Split programs names into multiple lines under certain conditions
- If a ": " is in the program name, split on the : and put the left part in nameline1 and the right part in nameline2
- If "with" is in the program name, put to the left part in nameline1 and the right part, including the word "with", in nameline2